| 1. | Therefore , a reasonable , comprehensive and as well fair - planned evaluation is of great importance
设计一个合理、全面、公正的评价方案就显得尤为重要了。 |
| 2. | Chinese enterprises get more space to develop and as well as face more and more challenges from the big mncs
中国企业在获得更为广阔天地的同时也面临着世界众多跨国公司的极大挑战。 |
| 3. | The world believes that shakespeare made a mistake , he said , and got out of it as quickly and as best he could
“世人相信莎士比亚做错了一件事， ”他说， “并尽快她用最巧妙的办法脱了身。 ” |
| 4. | And as well as mv clip dvds , boa still ranks high on the popularity list of music lovers
Boa带来2007年首张单曲sweet impact 。 sweet impact曲风轻快，加上boa爽朗的歌声，散发着春天的气息。 |
| 5. | You will be living a lifestyle with adequate nutrients and as well as a good quality of life
物理治疗师协助测试体能，教导有效安全的健体运动；在降血压之馀，确保摄取足够营养，令情况得以改善。 |
| 6. | This is certainly the case in the pattern recognition and material science models above , and as well in the cardiac model [ 17 ]
而在花纹的确认以及分子科学的许多模型中，很多是高维耦合格点系统，就比如[ 17 ]中的cardiac模型。 |
| 7. | Contributing is rewarding and fun , and as well as allowing you to meet new people it gives you that warm fuzzy feeling inside
贡献本身就是一件非常有益而有趣的事情，除了能让您不断地遇见新的伙伴之外，也能让您的心中充满了温暖的感觉。 |
| 8. | A new study in nature magazine says resveratrol helped mice live as long and as well on a high - fat diet as mice that ate healthier foods
自然杂志的一项新研究表示白藜芦醇可以帮助吃高脂肪食物的老鼠活得和更健康饮食的老鼠一样长，一样好。 |
| 9. | It is known as a city of fountains , and as well as the mighty missouri that flows along its northern border , the area is graced with a myriad of ponds and lakes
它以一座泉城以及沿着它的北缘流经的大密苏里河而著称，它的北缘地带因无数沲塘和湖泊而生辉。 |
| 10. | Loss reconstruction of historical earthquakes is a method for prediction of earthquake losses , and as well as a measure for calibration of analysis model of earthquake risk
摘要历史地震损失重建是地震损失预测的一种方法，也是用于区域地震风险分析模型验证的一种手段。 |
